venerdì 24 settembre 2010

this never ending story

Buonasera! Stasera è di pausa! Niente incazzature, niente accanimenti.. Non ne ho più la benchè minima voglia.. Sto meglio senza dover pensare sempre a cosa potrebbero dire o fare gli altri.. E' iniziata la MIA era di egoismo e egocentrismo.. Ho subito quella altrui per troppo tempo.. Ora basta!

Ma non è di questo che vi volevo parlare stasera.. In realtà non è che avessi un argomento in realtà.. Stavo pensando che con questo cielo grigio e questa pioggia è il tempo adatto a Hey there, Delilah dei Plain white T'S.. Non ricordo se nel video piova o meno, ma mi ha sempre dato quella sensazione di silenzio, guardare fuori dalla finestra il cielo grigio e ascoltare la pioggia che lenta cade sui vetri, magari con una tazza di tè in mano.. Sì molto da vecchi ma semplicemente stupendo.. Ascoltate la canzone se non la conoscete.. Ha un testo stupendo e merita davvero tanto..

A Thousand Miles Seems Pretty Far
But They've got Planes and Trains and Cars
I'd Walk to You if I had No Other Ways!



lunedì 20 settembre 2010

sabato 18 settembre 2010

Singing in the rain

Uff...Ricomincia il solito stupido tran tran del sabato in centro.. solo due parole.. che noia!!! sempre odiato.. oddio quand'ero più piccola mi divertivo perchè parlavo con tizio, caio, sempronio.. insomma gente che non rivedevo da una vita.. adesso? mi annoio e basta! alla fine è una palla pazzesca! mi sa che smetterò (vedremo, lo dico sempre ma poi a stare a casa mi annoio -.-)! Eh vabbè, oggi è stata tranquilla così, apparte la pioggia sul tardo pomeriggio.. unica nota positiva??? E' arrivato il letto nuovo.. A BALDACCHINO!!! lo amo già! è comodissimo, enorme e stupendo :D è una favola! mi sento molto principessa :D orsù dunque vado a prepararmi per la serata, che è il compleanno di mia cugina e si fa una bevutina insieme :D

Buenas Noche!!!




mercoledì 15 settembre 2010

Closer to the edge

Sono troppo in fissa ci questa canzone!!! Madò!!! Vi lascio anche testo e traduzione :D

TESTO:


I don't remember the moment I tried to forget
I lost myself yes is it better not said
Now I'm closer to the edge
It was a thousand to one and a million to two
Time to go down in flames and I'm taking you
Closer to the edge
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
Can you imagine a time when the truth ran free
the birth of a sun, the death of a dream
Closer to the edge
This never ending story, paid for with pride and fate
We all fall short of glory, lost in fate
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
No, no, no, no
I will never forget
No, no
I will never regret
No, no
I will live my life
No, no, no, no
I will never forget
No, no
I will never regret
No, no
I will live my life
No I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no
No, I'm not saying I'm sorry
One day, maybe we'll meet again
No, no, no, no
Closer to the edge
Closer to the edge
No, no, no, no
Closer to the edge
Closer to the edge
No, no, no, no
Closer to the edge



TRADUZIONE:

Non ricordo un momento che ho cercato di dimenticare
Mi sono perso, si, non sono migliore triste
Adesso sono più vicino al limite

Era mille per uno e un milione per due
é tempo di andare in fiamme e io ti sto prendendo
vicino al limite

No, non sto dicendo che mi dispiace
un giorno forse ci incontreremo ancora
(x2)

Puoi immaginare un tempo in cui la verità era libera
la nascita di una canzone, la morte di un sogno
Vicino al limite
Questa storia infinita, odio per il destino che ci guida
Tutti cadiamo poveri di gloria, persi in noi stessi

No, non sto dicendo che mi dispiace
un giorno forse ci incontreremo ancora
(x2)

no no no
io non dimenticherò mai
no no no
Io non rimpiangerò mai
no no no
Io vivrò la mia vita
(x2)

No, non sto dicendo che mi dispiace
un giorno forse ci incontreremo ancora
(x2)

vicino al limite
vicino al limite...








martedì 14 settembre 2010

Change2

Un nuovo cambiamento!!! Il viola non mi andava troppo a genio XD
ed eccoci in blu! Spero vivamente che vi piaccia :D

Baci